Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website sowie über Ihre Rechte.

1. Verantwortlicher
   Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
   Kurban Zeinalov
   Hopfengarten Bochum
   Hattinger Str. 237
   44795 Bochum
   Telefon: 0234 14338
   E-Mail: restaurant@hopfengarten-bochum.de
2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
   Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:
   Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung),
   Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen),
   Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung),
   Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) sowie § 25 TDDDG bei Speicherung oder Zugriff auf Endgeräte.
3. Ihre Rechte
   Sie haben das Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO, Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO, Löschung gemäß Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO sowie Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO. Darüber hinaus können Sie eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Ihnen steht außerdem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO zu.
4. Hosting
   Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister (ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich) betrieben. Im Rahmen des Hostings werden personenbezogene Daten verarbeitet, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Hierzu zählen insbesondere Server-Logfiles.
5. Server-Logfiles
   Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen erfasst, darunter die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung des technischen Betriebs und der IT-Sicherheit gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Cookies und Consent-Management
   Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien. Soweit diese nicht technisch erforderlich sind, erfolgt deren Einsatz nur nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Technisch erforderliche Cookies basieren auf § 25 Abs. 2 TDDDG. Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen verwenden wir ein Consent-Management-Tool (Borlabs Cookie). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
7. Google Analytics 4
   Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4 zur Analyse der Nutzung dieser Website. Dabei werden Nutzungsdaten verarbeitet, um Berichte zu erstellen und die Website zu optimieren. Der Google Consent Mode ist aktiviert. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Aufbewahrungsdauer für Ereignisdaten beträgt 14 Monate. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten, insbesondere in die USA, kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO.
8. Kontaktformular
   Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
9. Reservierungssystem (DISH by METRO)
   Auf unserer Website haben Sie die Möglichkeit, über einen externen Link das Reservierungssystem „DISH“ (METRO AG) aufzurufen. Beim Klick auf den entsprechenden Button werden Sie auf die Website des Anbieters weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters. Auf unserer Website selbst findet in diesem Zusammenhang keine Verarbeitung personenbezogener Daten durch das Reservierungssystem statt. Weitere Informationen finden Sie unter https://www.dish.co/datenschutz.
10. Einbindung von Google Maps
    Auf dieser Website nutzen wir den Kartendienst Google Maps. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu verarbeiten. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.
11. Einbindung von Google Bewertungen (Trustindex)
    Auf unserer Website nutzen wir ein Plugin zur Darstellung von Google Bewertungen, bereitgestellt durch Trustindex Ltd., Lehel u. 12, 1134 Budapest, Ungarn. Die Einbindung erfolgt ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Zur Anzeige der Bewertungen werden Inhalte von Google geladen. Dabei kann es zur Übermittlung personenbezogener Daten, insbesondere Ihrer IP-Adresse, kommen. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/privacy sowie https://www.trustindex.io/terms-and-conditions-and-privacy-policy/.
12. Speicherdauer
    Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
13. Drittlandübermittlung
    Soweit Dienste eingesetzt werden, bei denen eine Übermittlung in Drittstaaten (z. B. USA) nicht ausgeschlossen werden kann, erfolgt dies auf Grundlage der Art. 44 ff. DSGVO.
14. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
    Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
15. Änderungen
    Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.